赦す

赦すという訳されている聖書の言葉は大きく三つあるそうです。

1. άφίημι（aphiemi）解放する。去らせる。送り出す。暇をやる。出す。放棄する。そのままにしておく。許す
2. άφεσις（aphesis）自由にする。釈放。解放。放免。免除。赦免。赦し
3. χαρίζομαι（charizomai）恩恵を与える。恩恵的に与える。慈悲深く授ける。恵む。下附する。贈与する。免除する。赦す。自分の恵み深いことを示す。